Garcés ingresó el 24 de julio de 2023, entre las 20 y 22 aproximadamente, por una ventana a una casa de calle Chocón de Zapala y revolvió diversos objetos, se fue sin robar bienes y en la que dejó una huella dactilar sobre un televisor en el living; el 18 de septiembre de 2023, luego de las 18:30, entró por una ventana en la cual dejó su huella dactilar, de una casa en calle Buenos Aires de Zapala, en la que revolvió diversos objetos y de la que se fue sin robar. Por estos dos hechos, se le atribuyó el delito de violación de domicilio – dos hechos- en concurso real, como autor.

-El 17 de agosto de 2023, entre las 20:30 y 21, ingresó a una vivienda en calle Perito Moreno de Zapala luego de trepar una reja de 2,10 metros de altura. Rompió un vidrio e intentó robar, lo cual no pudo hacer al advertir que había personas en el lugar y escapó, hasta que la Policía lo detuvo. Se le atribuyó el delito de robo agravado por escalamiento en grado de tentativa, en calidad de autor.

-El 26 de septiembre de 2023, entre las 9:15 y 10:44, ingresó junto a otra persona a una vivienda en calle 9 de Julio de Zapala, luego de trepar por un pilar de luz y las rejas de 2,40 metros. Al romper una puerta, sonó la alarma y escaparon. Se le atribuyó el delito de robo agravado por escalamiento en grado de tentativa en calidad de coautor.

-El 13 de octubre de 2023, alrededor de las 16 y junto a otras dos personas, ingresó a una casa escalando una pared de 2,10 metros en calle Perito Moreno de Zapala. Allí se apoderaron de una caja de herramientas de color negro, un taladro y zapatillas. Fueron perseguidos por el dueño de casa quien los atrapó. Durante el mismo día, aproximadamente a las 17, mientras era trasladado junto a las otras personas en un móvil policial, comenzaron a patear la puerta dañándola. Le atribuyeron hurto agravado por escalamiento en grado de tentativa y daño agravado en concurso real, en calidad de autor.

-El 12 de septiembre del 2023, junto a otra persona y entre las 15:45 y 16:15, ingresó a una casa en calle Avellaneda de Zapala y tras saltar un paredón y una reja, se metieron a la casa por un ventiluz del baño. Sustrajeron consolas de videojuegos, joysticks, videojuegos, una Tablet y una notebook, entre otros bienes. Luego saltaron la medianera que divide la propiedad e ingresaron a la casa de al lado, y se apoderaron de una notebook y botellas de whisky. Por estos hechos lo acusaron de robo agravado con escalamiento en calidad de autor.

-El 12 de diciembre de 2023 entre las 21 y las 23, rompió los vidrios de una inmobiliaria, ingresó al inmueble y sustrajo una notebook y una máquina contadora de dinero, entre otros bienes. Fue acusado de robo simple.

-El 14 de diciembre de 2023 entre las 18:30 y 20:05 ingresó a una casa de calle Roterdam de Zapala y sustrajo una mochila y carteras, en una de las cuales había 100 mil pesos. Le imputaron hurto agravado con escalamiento en calidad de autor.

-El mismo día, entre las 19 y 20:30, ingresó a una casa tras romper una ventana, en avenida Las Chacras e Zapala. Se llevó un equipo de mate marca Stanley, dos camperas de pluma, un parlante; una mochila; un taladro y herramientas. Fue acusado de robo simple en calidad de autor.

-El 17 de enero de 2023, alrededor de las 17:30, dañó el candado de una reja en la puerta trasera de una casa en calle Cansino de Zapala, y se llevó una mochila, dos camperas, un chaleco, un pulóver, un reloj pulsera y una pulsera. Fue acusado de robo simple en grado de tentativa, ya que fue encontrado por un vecino.

El acuerdo de pena también incluyó otros cuatro hechos de características similares a los detallados. En la audiencia, también se resolvió la situación procesal de otras tres personas, algunas de las cuales participaron en hechos junto a Garcés.

Como no tenían antecedentes penales, se les aplicaron suspensiones de juicio a prueba y durante un lapso de un año no podrán cometer nuevos delitos; fijar domicilio en Zapala; presentarse a controles ante la dirección de Población Judicializada; no tomar contacto con las víctimas de los hechos; y no podrán abusar del consumo de alcohol.